I think the cause of the different numbers maybe this old release
In particular “The hero roster cap increase from player level ups are now distributed more evenly”
I think that in the beginning you got 5 slots once in a while, then they made it more frequent adding 1 or 2 at a time
