TC 20 only gives chance at regular season 1 heroes.
You may be thinking of Hero Academy level 10. You do have a 5% chance there of retraining a 5* into an old HOTM, S2, or older event hero.
See here:
And a screen shot of the list:
Cookie Settings