They can still do it tomorrow or on Wednesday.
They already made balance update with very short notice in the past and just balancing the stats does not require an actual game update.
The last balance update announcement for example was even published AFTER the actual update in game:
Kalo balance and the May balance updates were also announced less than 24 hours before the changes were made live.