If you use Lord Loki on an enemy hero that was hit by Alfrike, you are copying Mindless Attack from that hero, which means Lord Loki will have Mindless Attack applied on him.
Never use Lord Loki on an opponent hit by Alfrike.
Here is a topic explaining this