I think that is his name in some nationalities versions of the game. It used to bug me seeing Morgan called Morgana often until I realised that is actually her name for some players.
It amazes me how often I see Dominita and Gwen mentioned though!
I’ve seen someone talk about “Graymare”.
But then Gray mare was never very good in the first place…
1 Like
@MantisToboggan I think heroes names should be the same everywhere. I hope they are the original ones in my version of the game… I wouldn’t like finding out that Melendor real name is Melenador and Tiburtus is really Tiberius…
1 Like
I’ve seen killril for kiril more than once in the in game chat. Also cademon instead of caedmon. Greymane instead of Graymane. And a bunch of different ones for kashhrek and balthazar
1 Like
Oh, so they’ve finally decided to make Kill Bill 3? 
2 Likes
Kill Bill 3: Bill’s Brother Rill
Lol
2 Likes
And Rill is Gill-Ra’s second cousin thrice removed
2 Likes
Who is Jill’s sister-in-law’s cousin
2 Likes
Oh really! Yeah I was aware that some heroes have different names in different languages. I’m Dutch myself but play the game in English because I can’t stand crappy translations. Call me a grammar nazi if you want. 
And indeed my fellow alliance members sometimes talk about “Kaatskop” instead of “Skittleskull”. Whaaatt? I think heroes’ names should be the same in any language.
As the nefarious @Bertus educated me:
Boldtusk : Sturmfang, that’s his name in the German version of the game and it just sounds so badass.
2 Likes
It does! It should also be spelled in capital as far as I’m concerned: STURMFANG
3 Likes
Liliana–Lianna for 20
I guess, but if you’re named Steve in the US or Netherlands you’d be Stefano, esteban etc elsewhere. Plus sometimes it’s better! Bloodtusk/Sturmfang sound cool as hell, and Spanish players get Falcoluna rather than Hawkmoon which is really nice!
Yes, agreed! Sometimes it does have an additional value. I didn’t know about Falcoluna, that is one badass name. 
Makes me wonder though, when and how the devs decide to create an alternative name for non English speaking countries. 
I just assumed that the game translates things automatically, if it’s a name like Quintus then it would slip through the language filter, but names like hawkmoon or boldtusk where they’re made of nouns just get translated by default.
I used to go Cademon this, Cademon that, until I got him, not so long ago… 
1 Like
I think that is german for “StormTusk”
1 Like
BT-śmiał kieł
Carver-Snycer
Grimm-ponurak
I prefer english version
1 Like