Sorry to Hijak Boolz’s thread but some approximate odds on Gem appearances from Titan Loot:
Note: Sample size for tiers XVI and above are pretty small so more follow the general trend rather than the specific numbers shown.
Source: Titan Loot Project - A Data Farming Project! Answering "What can/could I get from the Titan?"